Please watch the video:
This user actually has 16 courses but it displays 9 (that's the old content). Some courses show but some others don't. The cache does not clear itself and it gets mixed up. When you log out and try to open one of the taken courses of the user, it tries to open it up like a taken course.