The message is clear that the in-app products are not configured in the app.
Have you configured the products correctly in the config.ts file ?
--
I see your message " Product id not visible on ios testflight from wallet…only sample product are visible…i configure the In-app product in app store connect.. "
Also in your xCode did you enable this before uploading the app : https://prnt.sc/qmh215
