Thank you for sharing the details.
We have uploaded the sample logo (in library). You need to click on "File url" when you upload a logo.
More details on issue:
https://wplms.io/support/knowledge-base/logo-and-favicon-not-uploading/
Let us know if this helps.