How can I translate 'Notifications' and 'Groups' strings in user's profile?
I have tried it via Loco Translate but doesn't work.
These two strings comes directly from the buddypress plugin, so try translating the buddypress plugin for this purpose.
same problem.. does not work
refer this : https://wplms.io/support/knowledge-base/translating-buddypress-strings-activity-notification-messages-friends/
ps. : Which language are you using , so that we can try to replicate it on our test setups.
I have tried the link you attach, just with loco, nothing changed.
I use madarin,<span style="color: #4b4d4d; font-family: Lato; font-size: 14px; line-height: 22px;"> "通知"for </span><span style="color: #4b4d4d; font-family: Lato; font-size: 14px; line-height: 22px;">'Notifications' and ‘群组’for 'Groups',“消息” for “message”。</span>