buddypress translation does not take effect

Hi Bunse and WPLMS team,   we are having the same issue. Tried to put the buddypress translation files into "wp-content/languages" folder. Didn't work so we tried to put it into different folders to see based on some forums from buddypress official support site. We tried also "wp-content/languages/plugins/buddypress" and "wp-content/languages/plugins/buddypress/bp-languages" also as usual "wp-content/plugins/buddypress/bp-languages" BUT nothing, none of it seemed to work. We tried to change the source file path everytime but nothing happened. Thanks!

  Hi wplms team, unfortunately it didn't work for us. Maybe we have the paths written wrong, I don't know. Here is screenshot from our locotranslate buddypress config: https://drive.google.com/open?id=0BzyE_pDzTFY0YUVmY3VFektJSXc  

I was successfully able to to translate the Buddypress strings . Please check this video : http://screencast-o-matic.com/watch/cD6TitjE5V I used Loco translate plugin and my translation files (po/mo both) are in wp-content/languages/plugins/ folder . refer : http://prntscr.com/cymbyh Please remove the translation files from any other folder in your setup .I mean from wp-content/plugins/buddypress/bp-languages  folder or lanaguages/buddypress folder . Please simply remove the bp-languages folder itself from your wp-content/plugins/buddypress/ folder . .If still anyone faces any difficulty then please simply create your own topic and share your site url and admin credentials there in a private reply  .

@digiacademy: Will continue discussion on your topic: https://wplms.io/support/forums/topic/buddypress-translation-not-working/