Profile not translated

[templo_lms]

Hi! I used Loco Translate to translate the whole theme and plugins, but somehow the profile page still has some bits and pieces not translated. (Print for reference: https://prnt.sc/12kkayc ) How can we solve this? Thank you in advance.

[Ada]

Hi, You can translate profile fields like about , more about me etc. directly from users>>profile fields And these instructing course, certificates etc strings comes from wplms plugin so make sure you have translated it there and then sync the translation.

[templo_lms]

This reply has been marked as private.

[Ada]

HI, These string will also get translated from the same place. https://drive.google.com/file/d/1h63mp3-5eqaASkfJDbSsno5VRz1j2MvH/view Please sync your translations and then check. and make sure you have followed this guide https://docs.wplms.io/translation-guide. If still strings are translated in Loco Translate and still strings appear as not translated, then copy the translations and make sure the theme should have copies of translations at these Places: https://prnt.sc/10pvdb9 And then check again.

[templo_lms]

Hi! I tried everything you mention, somehow strings are still not translated (and there's some strings that appear wrongly translated, as if google translated them, but I checked and on Loco everything is fine). Is deleting the file and start an almost 5000 string translation the solution for this?

[Ada]

Hi, No need to delete the file. Please try this Copy your local po and mo file to global location specified here-> https://prnt.sc/10pvdb9

[templo_lms]

This reply has been marked as private.

[Ada]

Hi, These strings are coming from theme not plugin. copy your theme pot and mo file to the global location . https://prntscr.com/12rfmte

[templo_lms]

Hi, Okay, sorry, I missunderstood... Theme files were already in the global location. I'm using PT Portuguese, not BR Portuguese (however, I also moved this one to global location and synced). The site language is also correct (PT Portuguese) https://prnt.sc/12rgyvs It still doesn't appear translated on frontend.

[Ada]

Hi, Would you please share the screenshots of the strings that are not translated because when I checked the course page , I found above specified strings like " instructing courses, select order" as translated. https://prntscr.com/12syej6 https://prntscr.com/12syj25

[templo_lms]

Hi! These are the strings not translating (what appears in english): https://prnt.sc/12kkayc Thanks in advance!

[Ada]

Hi, These strings are simple texts that you can translate by editing member profile layout from vibebp >>member profiles. refer to the screenshots-> https://prntscr.com/12vat3q https://prntscr.com/12vatfr

[templo_lms]

Hi, Thank you so much for your help! You may close this topic, if you'd like! Thank you!

[Ada]

Thank-you for confirming. Closing this ticket.

[Author]

Posts