Logging in and registering gives an impression that they can only log in with Google, Facebook, Twitter, etc. and cannot create an account with them.
Because when a user comes to the site for the first time and clicks login, the first login popup shows the social media buttons https://prnt.sc/10tkfd3, but when they click create account, these buttons do not appear on the other side of the popup https://prnt.sc/10tkfqg. This is what gives the impression that you can only log in with them and cannot create an account with them.
This can confuse inexperienced users.
In fact the new user can create an account from the first popup with his social network account.
What do they think? I think we should inform the user that he can create an account from the first popup or show the buttons on the other side of the popup.
Translate the text:
Instead of "SignIn with Twitter" ------> Translate it "Sign In/Sign Up with Twitter"
Via Loco Translate Plugin
Thanks for confirming :)
Closing