Home › Forums › Legacy Support › Support queries › Translation issues › General settings translate
Tagged: General settings translation
- This topic has 11 replies, 4 voices, and was last updated 4 years, 3 months ago by Jackson.
-
AuthorPosts
-
July 6, 2020 at 6:35 am #273045consp51ParticipantI have search the forum and award of the General settings translate file could be either in vibe template or the BuddyPress template。 Under Loco translate plugin, They looked like they have already been translated, text like "account email, General settings" are commonly used. Does anyone have the same problem with the translation?July 7, 2020 at 7:09 am #273273DianaParticipant@consp51, Can you please share a screenshot of the tab for better understandingJuly 7, 2020 at 2:20 pm #273354consp51ParticipantI got it taken care off already. Loco doesn't work too well, I switched to TranlatePress, you can use the side panel to edit on the page directly, this way you don't figure which po I need to search and edit.July 8, 2020 at 11:12 am #273528JacksonBlockedHello, Its in wplms theme or in buddypress plugin . For translating buddypress plugin, please refer this tutorial: https://vibethemes.com/documentation/wplms/knowledge-base/buddy-press-translation-using-loco-translator/ In this tutorial you can check how to add the pot file, this pot file is the template which is missing.July 11, 2020 at 10:54 am #274122consp51ParticipantIt's about finding the right po file. Sometimes I changed the string and nothing happened. Sometime I just don't know where to look for them.July 13, 2020 at 2:19 pm #274384DianaParticipant@consp51 Yes, you are right sometimes Loco Translate does not work well. The strings do not change and stop showing any changes when the values actually saved internally. The only way left at that time to delete the pot file and create a new one If you found any other plugin which is working for translation you can use that. It is not a hard and fast rule that you have to use the Loco Translate Plugin only We suggest this plugin because we worked with itJuly 14, 2020 at 6:23 am #274464consp51ParticipantSo you need to delete the pot file in order for it to take effect? I will give it a try.July 15, 2020 at 1:44 pm #274776DianaParticipantThis reply has been marked as private.July 20, 2020 at 1:08 pm #275895consp51ParticipantThis reply has been marked as private.July 21, 2020 at 10:16 am #276203VeronicaModeratorhi, the steps to translate
you need to translate that string from the plugin translated that. On every update, local files will be affected so that you need to put these translated files into global folders. it will prevent string loss from the update.
here is how you can achieve this.
Note: in this, I am using my local test setup site language which is "Português do Brasil". you have to select your site language.
Always sync and save the pot file refer: http://prntscr.com/ng3kb1k
Note: Always copy local .Po | .Mo files into the global folder. it will prevent from translation string loss while updating theme/ plugins.
How could you do this: https://screencast-o-matic.com/watch/cqfQh6Zl1K
In this video,
1- i have checked the site language from wp-admin > settings > general > site language.
2- then goto wp-admin > loco translate > theme/plugin > theme name / plugin name.
3- Copy author file to system file.
4- the author stands for local file and the system stands for the global file.
5- once your done copying. from now you have to translate a string in global (system) file.you can take a look here: https://www.youtube.com/watch?v=tC6z0uN7FK0
https://www.youtube.com/watch?v=2afXqhGnTfY
complete guide here:
https://wplms.io/support/knowledge-base/translate-using-loco-translate-plugin/
if you are unable to perform the following steps we can perform this after thatbut make sure that you have synced your file firstJuly 22, 2020 at 8:00 am #276572consp51ParticipantThanks Veronica I finally figure out why the translation wasn't working for me now. The problem ended up was the difference between Next Quiz vs next quiz. I didn't think Loco was case sensitive. Case closed. ThanksJuly 22, 2020 at 10:07 am #276621JacksonBlockedDear Friend,
Glad you’re enjoying the theme & support – thanks for using it!
Please write your review. I would really appreciate that!
Here: https://themeforest.net/item/wplms-learning-management-system/reviews/6780226
If I can be of assistance, please do not hesitate to contact me again.
Closing this topic. -
AuthorPosts
- The topic ‘General settings translate’ is closed to new replies.