<span style="color: #4b4d4d; font-family: Lato; font-size: 14px;">Hi, the title of my units and courses are being chopped off by my header. How do I fix it? I am using a child theme with CSS and all plugins have recently been updated. I have padding in my header which is effecting the positioning. Thanks</span>
Hi...
Your theme and plugins are not completely compatible with each other. Your theme is at 2.8.1 version but your wplms plugins are at 2.5 versions.
Please update your plugins also to 2.8.1 version to make them compatible with each others.
---------------------
The title is not chopping of its just the header size which is enlarged and hence covering the page title.
You need to first update your plugins to latest verisons and then try removing your custom css and then let me know if the same issue persists.
Hi...
I checked your website the issue is coming due the the css in your child theme.
A simple way to resolve this issue is to go to appearance->customize->header->header style and change to any header style then default. For example change the header style to sleek header. And it will fix the issue.