Hello @witsl,
If you have an issue to submit assignment then you are going to wrong way,
First go to course and select assignment >>upload file >>and submit assignment from here: https://prnt.sc/sh9q8l
I have check on your website assignment has been submitted successfully,
Thanks,