How can translate all register page?

Home Forums Legacy Support Support queries Translation issues How can translate all register page?

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 20 total)
  • Author
    Posts
  • #213247
    johnfelipe
    Spectator
    https://formacion.ciip-cis.co/register/ My page is spanish selected, why this is in english? Can u teach me how can translate all strings in that page? Tnks
    #213306
    Diana
    Participant
    @johnfelipe These are the profile fields you can directly edit them from wp-admin->users->profile fields. Translate the buddypress plugin as well. The fields are coming from there check this tutorial: https://wplms.io/support/knowledge-base/translate-using-loco-translate-plugin/ Moving this topic to right sub forum
    #213419
    johnfelipe
    Spectator
    i do it with POEDIT PRO+, pls tell me where is path for edit .po
    #213460
    logan
    Member
    Hey, Because you are not doing it in a proper way. i can just guide you to follow the steps. there is no need to use poedit. if it needs i will let you know.
    1. you need to install loco translate.
    2. then find these strings in theme and BuddyPress plugin. translate every string in it one by one.
    3. you need to translate the theme and all installed plugins one by one only then your theme will be fully translated.

    #215679
    johnfelipe
    Spectator
    Dear only need path, pls share me path for .pot or .po file i will do rest from myself
    #215725
    logan
    Member
    Pal :) Here is full guide: https://wplms.io/support/knowledge-base/translate-using-loco-translate-plugin/ you can find local pot & po | mo file in public_html >> wp-content >> themes/ plugin >> theme name /plugin name >> lnguage folder. you can find global pot & po | mo file in public_html >> wp-content >> Langugaes >> themes/ plugin >> theme name /plugin name.
    #222458
    johnfelipe
    Spectator
    Dear but i pay for POEDIT PRO+, then i need download, translate and upload, i do it in that path but is not working, strings is not translated, pls help
    #222496
    Diana
    Participant
    @johnfelipe I have only one question. Are you translating in the correct language? Check your site language and then check whether you are translating in the same language in the Loco translate or not. If still you fcae issues, then share the non translated strings screenshots. I will resolve it on your site
    #225730
    johnfelipe
    Spectator
    https://drive.google.com/file/d/1-SaK3TIzKRETtebiOPgs0m3rBlcuN-3H/view?usp=drivesdk Again i do it with https://poedit.net/pro and edit in this path: /data/wwwroot/formacion.ciip-cis.co/wp-content/themes/wplms/languages vibe-es_ES.po only need edit with po files all register page, pls help me  
    #225833
    logan
    Member
    Hello, this thing is coming from wplms theme and BuddyPress plugin. the best way is to translate these strings, use the loco translate plugin. I am suggesting you the easy and sophisticated way to translate these steps. else try editing po thing, I really don't know how that thing works. if you have purchased the license of PO edit then you may contact them. they will suggest you how does that plugin work
    #226018
    johnfelipe
    Spectator
    @logan, that is not a plugin is a po file editor i translate 100% this items: /data/wwwroot/formacion.ciip-cis.co/wp-content/themes/wplms/languages/vibe-es_ES.mo: that one have more of 400 strings untranslated /data/wwwroot/formacion.ciip-cis.co/wp-content/plugins/wplms-front-end/languages/wplms-front-end-es_ES.po: that one have more of 12 strings untranslated /data/wwwroot/formacion.ciip-cis.co/wp-content/plugins/wplms-dashboard/languages/wplms-dashboard-es_ES.po: more of 12 strings untranslated /data/wwwroot/formacion.ciip-cis.co/wp-content/plugins/wplms-assignments/languages/wplms-assignments-es_ES.po: more of 30 strings untranslated and nothing that register page still in english Can u tell where is buddypress .po file?
    #226060
    logan
    Member
    @john I have not worked with PO thing. I don't know how does this work. if I don't know i can't suggest you anything.
    I told you the way I used to translate the language. that's easy and sophisticated way. I have always referred this way to my customers and it always works. i can only tell about loco translate. BuddyPress files will be in wp-content/ plugins/ BuddyPress / Languages.
    Contact poedit support system for better understanding
    #226268
    johnfelipe
    Spectator
    https://drive.google.com/file/d/1adFXktJ4WjvqgsPIe_FZ_7iSi9psgQ-s/view?usp=drivesdk <strong style="box-sizing: border-box; color: #4b4d4d; font-family: Lato; font-size: 14px;">wp-content/ plugins/ BuddyPress / Languages. is not there dear
    #226278
    logan
    Member
    Share your site URL and credentials in a private reply.
    #226282
    johnfelipe
    Spectator
    pls review latest private reply discretion advice pls
Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 20 total)
  • The topic ‘How can translate all register page?’ is closed to new replies.