"Related courses" translation

Last updated on by

Home › Forums › Legacy Support › Support queries › Translation issues › "Related courses" translation

Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)
  • Author
    Posts
  • January 8, 2017 at 9:29 am #88857
    planetacg
    Spectator
    I'm using loco translate for the translation. It normally works OK, but i want to change the translation of "related course" and it doesn't work. For example in http://planetacg.com/curso/visualizacion-arquitectonica-modo/ the text "seleccione un nivel del curso" must show "Cursos relacionados".
    January 9, 2017 at 3:06 pm #89073
    Anshuman Sahu
    Keymaster
    this text is in wplms theme .Please edit the wplms theme files for this .
    January 16, 2017 at 8:31 pm #90253
    planetacg
    Spectator
    Where is the file exactly please?
    January 17, 2017 at 2:11 pm #90401
    Skywalker [ ex VibeThemes]
    Participant
    This string is coming from the WPLMS theme itself. SO you need find the string in wp-admin->loco translate->theme->wplms->select your language->click on sync->search for the string you want to translate->write the intended translation and click on save.
    January 17, 2017 at 2:26 pm #90408
    planetacg
    Spectator
    Yes, I Know. I did it, but the text doesnt change. Other words and strings translations are working fine, but this one (related  course) doesn't.
    January 18, 2017 at 12:47 pm #90620
    Skywalker [ ex VibeThemes]
    Participant
    wp-admin->loco translate->theme-> WPLMS ->edit template->click on sync and save the template. Now go back and select your language->click on sync->search for the string you want to translate->write the intended translation and click on save.   If the issue persists kindly provide me your wp-admin credentials, i will look into your issue.  
    January 18, 2017 at 1:05 pm #90634
    planetacg
    Spectator
    This reply has been marked as private.
    January 18, 2017 at 1:11 pm #90640
    planetacg
    Spectator
    This reply has been marked as private.
    January 19, 2017 at 1:11 pm #90874
    Skywalker [ ex VibeThemes]
    Participant
    Yes, you are right. The strings will change after an update.
    January 7, 2018 at 9:46 pm #141983
    roath
    Spectator
    Hello, I have the same problem depicted here. In a Course page, all terms are translated fine to brazilian portuguese but "Course Reviews" (along with "ratings", "stars") and "Related Courses" are still displayed in english. 1) I tried what you suggested above: installed Loco Translate, went to <span style="color: #4b4d4d; font-family: Lato; font-size: 14px;">wp-admin->loco translate->theme-> WPLMS ->edit template->click on sync and save the template. </span> 2) Then I went to the specific language file and checked the strings were already correct. I synched once again but nothing happened. Thank you. Best regards, Rodrigo
    January 8, 2018 at 5:47 am #141989
    Diana
    Participant
    @roath, Please create your own topic for your own issues.
  • Author
    Posts
Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)
  • The topic ‘"Related courses" translation’ is closed to new replies.