Home › Forums › Legacy Support › Support queries › How-to & Troubleshooting › Multiple translating issues
Tagged: translate
- This topic has 7 replies, 2 voices, and was last updated 2 years, 7 months ago by Veronica.
Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)
-
AuthorPosts
-
May 5, 2022 at 9:18 pm #384403tolgaavcilParticipantHello, I translated the theme and plugins using Loco Translate as you described in the tutorials. Translations work in most of the themes and plugins, but I couldn't get them to work in some lms and dashboard titles. I'm citing the problem with many screenshots and bullet points (the English words you see in the screenshots are the ones I'm having trouble with): 1. Some fields in login and registration popup sign in sign up 2. "hello" and "drag to refresh" texts on the dashboard and "logout" texts on both menus. Also some widget titles in the dashboard. Interestingly, "drag to refresh" and other translations work when inside a course. hello logout works inside course 3. Search and select option boxes in the quiz results, edit quizzes and my assignments sections (the texts in the drop-down menu in the select option appear to be translated) quiz results edit quizzes my assignments 4. Titles in the Profile tab and options such as public, only me view profile edit profile 5. Boxes and some headers in the Notifications, messages and shop tabs notifications messages shop 6. Headings on the Settings tab settings 7. Some texts, titles, options and buttons in the edit course edit course accessibility 8. Table headings in Manage questions manage questions 9. Some texts and titles in the Manage students section studentsMay 12, 2022 at 6:20 pm #384679tolgaavcilParticipantI wrote a long article to clearly explain the problem I am experiencing. But the problem is probably caused by a single file that I haven't found yet. Could you please support?May 14, 2022 at 4:13 pm #384746VeronicaModeratorhi these all strings don't belong to any particular plugin you need to change the string in vibebp plugin, BuddyPress plugin and wplms plugin and after changing the string you have to make sure that you click on BuddyPress navigation in vibebp>>settings>>buddypressMay 15, 2022 at 6:15 am #384761tolgaavcilParticipantOk, I will try to find these strings one by one and write the result here. However, as I mentioned in point 2, I am sure that strings such as "drag to refresh" or "show/hide panel" are translated. They only seem to be translated when I start a course, take a unit or a quiz. They continue to stay in English anywhere outside of the course. Where can I check this?May 15, 2022 at 7:32 am #384762tolgaavcilParticipantI checked the theme and plugins (bbPress, Buddypress, VibeBP, WPLMS), I'm posting the results: 1. These strings are not included in any plugin or theme file 2. Strings such as "Hello" , "complete profile" and "Logout" do not exist in these files. Translations of strings such as "Drag to refresh" or "Show/hide panel" only work within the course 3. The string "Search ..." is not included in any file written with ellipses in this way. It doesn't show up even though it's translated "Select Option". Edit quizzes part is solved. 4. These are translated but not visible 5. These are also translated but not visible 6. These strings are not included in any plugin or theme file 7. Solved 8. Solved 9. SolvedMay 16, 2022 at 8:40 am #384791VeronicaModeratorThis reply has been marked as private.May 18, 2022 at 4:29 am #384897tolgaavcilParticipantHi Veronica, Problem solved, translation is working in all fields. Thank you for your help.May 18, 2022 at 6:33 am #384898VeronicaModeratorgood to know this helps
-
AuthorPosts
Viewing 8 posts - 1 through 8 (of 8 total)
- The topic ‘Multiple translating issues’ is closed to new replies.